184 Con los cinco sentidos, eh Virginia

En el comienzo de “Las Olas” Virginia Woolf nos presenta a sus personajes ante un paiseje de los que llamamos idílicos: La luz incidió en los árboles del jardín, y dio transparencia a una hoja. Y luego a otra. Un pájaro gorjeó alto. Hubo una pausa. Otro pájaro gorjeó más bajo. El sol dio relieve […]

TRUCO EXPRESIVO: QUE LA DESCRIPCIÓN ACERQUE LAS SENSACIONES DE TODOS LOS SENTIDOS

Llamamiento a los sentidos del lector A useful thumb-rule to bear in mind is to appeal to the reader’s senses. Una útil regla del pulgar a tener en cuenta es hacer un llamamiento a los sentidos del lector. Let the reader see and hear (and perhaps, if appropriate, smell taste and touch) the events of […]