Sugerencias para una tarde lluviosa

Quien dice una tarde dice una mañana, o una noche ó una semana … Hasta un par de horitas podrían servir. El caso es llenar el tiempo y no perderlo. Llenar el tiempo con brisas de la tierra, con sombras de sueños, con perfumes de esperanzas, de libros, juegos, paseos, ensoñaciones, recuerdos, … Twiter te […]

Share

LA LECTURA DEL TRADUCTOR, NUEVA CONFIRMACIÓN

Una nueva prueba de la utilidad de las traducciones como ejercicio de comprensión escrita y lectora. El mejor lector es el traductor. fuente: abc LO tengo escrito y publicado más de una vez, a propósito de mis traducciones de Horacio, Foix, Espriu, los medievales catalanes. Pues que el modo óptimo de leer un poema es […]

Share